Chào mừng bạn đã đến với Miu Miu Team. Chúc bạn có những giây phút thoải mái với nhóm dịch của chúng tôi!

You are not connected. Please login or register

 » Trung tâm giải trí » Thư viện » [Character Review] Hijikata x Furukawa - Kaze Hikaru

[Character Review] Hijikata x Furukawa - Kaze Hikaru

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down  Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Tinhvặn


Kaze Hikaru là một bộ truyện nổi tiếng mà ai cũng biết. Cho đến bây giờ, khi mình đã là fangirl chính hiệu, không yaoi thì không coi nhưng không thể phủ nhận, lúc này đây, hôm nay mình xem lại Kaze Hikaru một lần nữa vẫn bị hấp dẫn vô cùng. Kaze Hikaru là một bộ truyện shoujo không có sự ủy mị sướt mướt sến súa, không có sự chọc cười rẻ tiền. Trong bộ truyện đó mình học được rất nhiều điều, không nói ngoa khi mình thích Shinsengumi sau khi đọc Kaze, dù rằng trước đó mình coi khá nhiều truyện đề tài Shisengumi khác như Rurouni Kenshi, Peace Maker Kurogane...v..v... Đề tài gái giả trai không có gì lạ, nhưng cái quan trọng là trái tim, ý chí của cô gái nữ chính Kamiya Sei. Vì muốn báo thù cho cha mẹ mà tham gia vào một tổ chức ác quỷ, cô dần biết mặt đẫm máu của samurai, sự tàn khốc khi phải cầm kiếm giết người, không chỉ người lạ mà còn là đồng đội của mình, cô phải cầm kiếm rèn luyện mình mạnh hơn nếu không muốn bị giết. Sau đó cô trở nên mạnh mẽ chỉ vì người đàn ông mình yêu, đội trưởng Okita Souji tài giỏi, cô không muốn là người phụ nữ chỉ biết ở nhà và chờ đợi, cô muốn cùng chiến đấu, chết với anh. Nhìn Okita từ một con người thoạt trông ngây thơ, vô tư nhưng trái tim sắt đá chỉ có kiếm dần quan tâm đến Sei nhiều hơn, cuối cùng thì anh cũng biết yêu là gì làm mình thấy hạnh phúc.


Đọc Kaze Hikaru, biết nhiều về Shinsengumi, càng yêu mến cặp Okita và Sei thì càng khao khát phải chi cô ấy là trai thật thì mình mừng. Vì vậy lúc biết đến phim Gohatto mình mừng húm, mặc dù cái kết là Sei chết nhưng ít ra mình được an ủi là Sei có thật trong lịch sử, là trai trăm phần trăm, cũng như được tạo dựng có quan hệ ám muội với Okita, he he.


Trong Kaze Hikaru mặc dù là thể loại shoujo nhưng có lướt qua một vài cặp BL, có BE có HE, nhưng hôm nay mình chỉ điểm danh hai người. Đây là cặp BL mình thích nhất, mặc dù đất diễn không nhiều nhưng mình cảm thấy nó rất đẹp, tuy rằng nó chỉ là hint. Đó là cặp Hijikata x Furukawa Seiemon!


Furu san chỉ xuất hiện gần cuối vol 5: http://mangapark.com/manga/kaze-hikaru


Furu san là một thầy đúc kiếm, cho nên cơ hội xuất hiện trong Kaze không nhiều, càng không có nhiều cơ hội tiếp xúc với Hiji. Nhưng Furu san là một con người rất đáng mến nhất trong các uke xuất hiện trong Kaze, làm cho mình muốn ship anh ấy với Hiji.


Hijikata Toshizou, phó cục trưởng ác quỷ, luôn ban những mệnh lệnh nghiêm khắc, đóng vai ác. Nhưng tính anh khá là stun, nữ vương, ngoài cứng trong mềm, cái tốt của anh chỉ những người quen mới hiểu được. Hiji thường được ví von là vợ của cục trưởng Kondou, 'hiền nội trợ' chăm cho gia đình Shinsengumi. Có thể nói Hiji ngưỡng mộ Kondou vô cùng, nhưng mình không nghĩ đó là yêu mà là sự phục vụ vì lý tưởng, kiểu như thần tượng ấy. Cho dù Hiji thật sự yêu Kondou thì định trước đó chỉ là tình cảm đơn phương, bởi vì Kondou là trai thẳng trăm phần trăm, cái tính lăng nhăng nhiều ong bướm lắm, có vợ và con rồi QAQ


Hiji và Furu gặp nhau vào một buổi chiều hoa nở. Furu ngồi trên cành cây đào nhìn Hiji ở bên dưới đánh nhau với kẻ thù. Furu đã thẳng thắn xin tham gia vào Shinsengumi, anh quỳ xuống dưới chân Hiji, nói: tôi đã yêu Hiji rồi.[/margin]





Tất nhiên Hiji ghét đồng tính còn lâu mới chấp nhận cho Furu vào. Anh đã quỳ trước cửa võ đường thật lâu trong đêm tối. Cuối cùng Hiji ngoài cứng trong mềm không chịu nổi chạy ra gặp Furu, cau có từ chối thẳng. Furu mỉm cười dịu dàng bảo hãy đấu kiếm đi, đấu bằng kiếm thật, nếu anh thắng thì Hiji phải cho anh vào đội. Kết quả là Furu được nhận, vì anh hoàn toàn không biết đấu kiếm, Hiji vung kiếm một cái là anh chết chắc. Hiji không muốn giết người nên đành tức giận cho Furu vào.


Khi nữ chính Sei hỏi: anh thích phó cục trưởng ác quỷ đến thế sao?


Furu cười tươi như hoa gật đầu. Nữ chính rất là cảm động trước cá tính hiền hòa, thẳng thắn của Furu nên toàn bán đứng Hiji, hễ có cơ hội là kéo Hiji và Furu gặp nhau.


Bỗng có một ngày Furu đột ngột biến mất cùng với kiếm của Hiji, để lại một câu rằng tôi sẽ trở về trả. Theo đội quy, bất cứ ai vào Shinsengumi rồi tự ý bỏ đi thì sẽ bị truy sát, giết cho bằng được. Nhưng Hiji đã tin tưởng, chờ đợi Furu sẽ trở về. Theo lẽ ra Hiji ghét đồng tính, lại 'bị' Furu theo đuổi, bắt được cơ hội này thì nên truy sát kẻ mình ghét đi. Nhưng Hiji đã không làm vậy mà lựa chọn tin tưởng Furu, người mình mới gặp. Có thể nói Furu và Hiji tin tưởng đối phương, tâm linh cảm ứng dù rằng hai người chỉ là người xa lạ, vừa gặp nhau không lâu, không trao đổi gì nhiều (thật lãng mạn ^^~)


Nhưng cuối cùng Furu không thể ở lại đội Shinsengumi dài lâu, vì anh là tộc trưởng gia tộc đúc kiếm lẫy lừng, anh phải thực hiện nghĩa vụ của mình. Furu đã bỏ hết tâm huyết đúc ra thanh kiếm tặng cho Hiji (tín vật định tình?). Mặc dù nữ vương stun lên soi mói này nọ nhưng 'miễn cưỡng' nhận lấy. Từ đó Hiji luôn mang theo bên mình thanh kiếm Furu đúc đến cuối đời.


Hijikata ghét đồng tính, nhất là mấy người hay quấy rối, ve vãn anh, chỉ toàn làm anh nổi da gà phản cảm. Nhưng với Furu, sau phút ban đầu khó chịu thì Hiji khá thoải mái khi ở bên anh, không đá đạp, cũng không nạt nộ gì nhiều. Sự đặc biệt này là một minh chứng cho niềm tin hai anh HE. Furu là uke nhé, mình thích anh vì cá tính dịu dàng, thấu hiểu Hiji là 'người tốt' chỉ với ánh mắt đầu tiên gặp nhau, anh nhỏ hơn Hiji hai tuổi. Họ của Furu có từ 'sei' có khi nào ẩn dụ số anh cũng may như nữ chính, có được tình yêu đích thực (Hiji) không nhỉ? (mơ mộng)




...........




Kaze Hikaru là bộ truyện rất rất hay, nhưng tại sao bản dịch việt hay bản eng đều không đi tới đâu vậy? Buồn tê tái TTATT[

itachan


Admin
bản dịch việt bên Trẻ vẫn đang ra tiếp mà, cơ bản do fan bộ này quá đông và nguy hiểm nên trẻ mới ức chế delay :))

Shochan


Haiz... giống như nhiều bạn, tui đọc và cuồng Kaze Hikaru từ hồi còn chưa biết BL là gì ;__; Công nhận là lúc ấy cũng có hảo cảm với Furu, nhưng cũng chỉ thế thôi, vì dẫu sao anh cũng chỉ là nhân vật phụ. Giờ thì đã là fangirl chính hiệu, đọc lại thì cũng phải công nhận đôi này rất hợp nhau. Nếu anh Hiji yêu người như Furu thì chắc anh sẽ ko còn khổ nữa :3 Chỉ có người dịu dàng như thế mới bao dung và thấu hiểu được cho Hiji mà thôi. (Mà hình như trong Kaze, kẻ ăn được nhiều đậu hủ nhất của Hiji là Itou ;_; mình cũng định ship đôi này mà SE nên thôi...)

Chỉ hi vọng một ngày được đọc những chap cuối cùng của Kaze Hikaru.

Sponsored content


Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang  Thông điệp [Trang 1 trong tổng số 1 trang]

Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết